[giaban]0.000 VNĐ[/giaban] [kythuat]
[/kythuat]
[tomtat]
[tomtat]
Vấn đề xây dựng và chuẩn hóa thuật ngữ Vật lí tiếng Việt
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU
Chương 1: MỘT SỐ CƠ SỞ LÍ LUẬN LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI
1.1.Khái niệm thuật ngữ và những vấn đề liên quan
1.1.1.Khái niệm thuật ngữ
1.1.2. Phân biệt thuật ngữ và danh pháp
1.1.3. Đặc điểm của thuật ngữ và những yêu cầu khi xây dựng thuật ngữ
1.1.4. Định danh ngôn ngữ và vấn đề xây dựng thuật ngữ
1.2. Tình hình nghiên cứu thuật ngữ trên thế giới và ở Việt Nam
1.3. Cách tiếp cận của đề tài
1.3.1. Cách tiếp cận tĩnh đối với thuật ngữ đã có sẵn
1.3.2. Cách tiếp cận động đối với thuật ngữ
1.4. Tiểu kết
Chương 2: ĐẶC ĐIỂM CẤU TẠO THUẬT NGỮ VẬT LÍ TIẾNG VIỆT
2.1. Nhận diện thuật ngữ vật lí trong tiếng Việt
2.2. Các phương thức tạo thành thuật ngữ vật lí tiếng Việt
2.2.1. Thuật ngữ hóa từ ngữ thông thường
2.2.2. Sao phỏng
2.2.3.Vay mượn thuật ngữ vật lí nước ngoài
2.3. Đặc điểm cấu tạo của thuật ngữ vật lí tiếng Việt
2.3.1. Yếu tố cấu tạo thuật ngữ - ngữ tố
2.3.2. Các kiểu cấu tạo thuật ngữ vật lí tiếng Việt
2.4. Tiểu kết
Chương 3: ĐẶC ĐIỂM ĐỊNH DANH VÀ VẤN ĐỀ CHUẨN HÓA CỦA THUẬT NGỮ VẬT LÍ TIẾNG VIỆT
3.1. Các lớp thuật ngữ tiếng Việt được sử dụng trong các lĩnh vực chuyên môn hẹp của ngành khoa học vật lí
3.1.1. Thuật ngữ trong lĩnh vực cơ học
3.1.2. Thuật ngữ trong lĩnh vực điện học
3.1.3. Thuật ngữ trong lĩnh vực nhiệt học
3.1.4. Thuật ngữ trong lĩnh vực quang học
3.1.5. Thuật ngữ trong lĩnh vực từ trường
3.1.6. Thuật ngữ trong lĩnh vực thiên văn học
3.1.7. Thuật ngữ trong lĩnh vực hạt nhân
3.1.8. Thuật ngữ trong lĩnh vực nguyên tử
3.2. Các mô hình định danh của thuật ngữ vật lí tiếng Việt
3.2.1. Lí thuyết định danh
3.2.2. Đặc điểm định danh của thuật ngữ vật lí tiếng Việt xét theo kiểu ngữ nghĩa
3.2.3. Đặc điểm định danh của thuật ngữ vật lí tiếng Việt xét theo cách thức biểu thị
3.3. Vấn đề chuẩn hóa thuật ngữ vật lí tiếng Việt
3.4. Tiểu kết
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU THAM KHẢOBài viết liên quan
